-
1 resistance seam welding
Dictionary of Engineering, architecture and construction > resistance seam welding
-
2 шовная контактная сварка
шовная контактная сварка
шовная сварка
Ндп. роликовая сварка
Контактная сварка, при которой соединение свариваемых частей происходит между вращающимися дисковыми электродами, передающими усилие сжатия
[ ГОСТ 2601-84]
[ ГОСТ 22990-78]
сварка контактная шовная
Контактная сварка, при которой соединение свариваемых частей происходит между вращающимися дисковыми электродами, подводящими ток и передающими усилие сжатия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шовная контактная сварка
-
3 шовно-стыковая сварка
шовно-стыковая сварка
Контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлесткой или встык.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шовно-стыковая сварка
-
4 шовная контактная сварка
adjweld. soudage au galet (контактная сварка, при которой соединение свариваемых частей происходит между вращающимися дисковыми электродами, передающими усилие сжатия), soudage par résistance à la molette, soudage à la moletteDictionnaire russe-français universel > шовная контактная сварка
-
5 роликовая сварка
adj1) eng. soudage en ligne continue, soudage par molettes, soudure à moleties, soudure à molettes2) metal. soudage au galet, soudage à la molette -
6 шовная сварка
adj1) eng. soudage en ligne continue, soudage par molettes, soudage à la molette2) mech.eng. soudure au joint continu -
7 двусторонняя роликовая сварка
adjmech.eng. soudage à la molette doubleDictionnaire russe-français universel > двусторонняя роликовая сварка
-
8 односторонняя роликовая сварка
adjmech.eng. soudage à la molette simpleDictionnaire russe-français universel > односторонняя роликовая сварка
-
9 роликовая электросварка
Dictionnaire russe-français universel > роликовая электросварка
-
10 сварочный ролик
adjmech.eng. molette pour soudage (для контактной сварки)
См. также в других словарях:
SOUDAGE — L’assemblage de deux éléments solides par soudage consiste à créer, dans la zone de jonction, des forces de liaison de l’ordre de grandeur des forces de cohésion atomique ou moléculaire propres aux matériaux constituant ces éléments. Les métaux… … Encyclopédie Universelle
Soudage (homonymie) — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français
Soudage des métaux — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français
Soudage des méteaux — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français
Soudage — Pour un article sur la théorie du soudage, voir Soudage (Théorie). Le soudage est un moyen d assemblage permanent. Il a pour objet d assurer la continuité de la matière à assembler. Dans le cas des métaux, cette continuité est réalisée à l… … Wikipédia en Français
Soudage (Théorie) — Cet article aborde le concept d énergie de soudage, afin de décrire et de quantifier quelques spécificités du soudage que sont les phénomènes locaux de fusion et de solidification ainsi que l écoulement thermique et les effets qui en résultent.… … Wikipédia en Français
soudage à thermocompression à la molette — ritininis termokompresinis suvirinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wobble bonding vok. Wobbelbonden, n rus. роликовая термокомпрессионная сварка, f pranc. soudage à thermocompression à la molette, m … Radioelektronikos terminų žodynas
шовная контактная сварка — шовная сварка Ндп. роликовая сварка Контактная сварка, при которой соединение свариваемых частей происходит между вращающимися дисковыми электродами, передающими усилие сжатия [ГОСТ 2601 84] [ГОСТ 22990 78] сварка контактная шовная Контактная… … Справочник технического переводчика
шовно-стыковая сварка — Контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлесткой или встык. [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС … Справочник технического переводчика
Ferrage (industrie) — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français
Soudeur — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français